krakowskim targiem

krakowskim targiem
со взаи́мными усту́пками

Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "krakowskim targiem" в других словарях:

  • krakowskim targiem — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} idąc na ugodę, rezygnując obustronnie z części swoich oczekiwań, żądań itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Załatwić coś, dogadać się krakowskim targiem. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • krakowski — Krakowskim targiem «o dochodzeniu do porozumienia w ten sposób, że każda z układających się stron odstępuje od części swych żądań; kompromisowo»: „Krakowskim targiem” proponowali zwrot połowy sumy. Pertraktacje szły opornie (...). Z. Kossak,… …   Słownik frazeologiczny

  • targ — w targ «po długich targach, po wzajemnych ustępstwach targujących się»: (...) skrzypce cenne, dobre, stare skrzypce – ze sto reńskich można za nie wziąć. – Targ w targ poszły za osiemdziesiąt. E. Zegadłowicz, Zmory. Dobić targu zob. dobić.… …   Słownik frazeologiczny

  • krakowski — krakowskiscy «związany z Krakowem, charakterystyczny dla tego miasta i okolicy» Krakowski akcent. Strój krakowski. Szopka krakowska. ∆ Kiełbasa krakowska «gruba kiełbasa wieprzowa w prostych odcinkach, występująca w postaci kiełbasy zwykłej… …   Słownik języka polskiego

  • targ — m III, D. u, N. targgiem; lm M. i 1. «sprzedaż i kupno towarów odbywające się w określone dni tygodnia na wydzielonym miejscu; także to miejsce, gdzie odbywa się sprzedaż i kupno towarów» Targ owocowy, warzywny. Koński targ. Targ zbożowy. Kupić,… …   Słownik języka polskiego

  • targ — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sprzedaż i kupno towarów w stałych terminach; jarmark : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wybierać się na targ. Sprzedawać na targu. {{/stl 10}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»